Guide PDF téléchargeable pour le réglage du TPS et du moteur pas à pas ISC TuneECU
Les messages originaux de ce fil ont perdu de leur valeur en raison du manque d'images. Les liens vers les images ont été supprimés lors de la mise à niveau de ce site, ne laissant que des espaces vides entre le texte descriptif. Pour surmonter ce problème, j'ai mis le contenu original, y compris les photos, dans le fichier PDF ci-joint. Cela présente un avantage supplémentaire car il peut être téléchargé, imprimé ou consulté sur un ordinateur ou un téléphone plus facilement que le message d'origine.
Pièces jointes
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Réglage du TPS et du moteur pas à pas ISC TuneECU
Sur la page « Tests » de TuneECU, il existe une option de menu intitulée « Adjust ISCV ». Il fournit un moyen de vérifier et de régler le TPS (capteur de position du papillon) et le moteur pas à pas ISC (Idle Speed Control). Les informations utilisateur de TuneECU ne fournissent pas d'instructions détaillées à ce sujet, j'ai donc publié une description basée sur ma Sprint ST 1050 de 2006 avec Keihin ECU. Je n'ai pas essayé de mettre en évidence les différences pour les autres modèles. À la fin, il y a des informations supplémentaires sur le papillon secondaire utilisé sur les Triumph Daytona 600, Daytona 650 et Rocket III.
TuneECU peut être utilisé pour vérifier et régler le TPS et l'ISC en trois étapes de base, chacune étant accessible en double-cliquant sur « Adjust ISCV » à son tour :
OK, c'est une description de base. Pour ceux qui veulent en savoir plus, lisez la suite et je décrirai en détail avec des photos et d'autres informations.
Les réglages du TPS et de l'ISC ne sont pas des éléments d'entretien réguliers et ne devraient être nécessaires que si ces composants sont remplacés ou s'avèrent fonctionner en dehors de la plage (cela pourrait être le signe d'une défaillance imminente). Si vous êtes comme moi, vous bricolerez quand même par curiosité et par désir d'obtenir les réglages parfaits.
Les contrôles peuvent être effectués simplement en connectant TuneECU et en lisant les tensions de sortie sans retirer le réservoir, la boîte à air, etc. Assurez-vous simplement que les câbles d'accélérateur ont suffisamment de jeu pour ne pas interférer avec les papillons des gaz se déplaçant en position complètement fermée. Je les ai vérifiés lorsque toute la zone était ouverte et que les câbles d'accélérateur étaient déconnectés pour d'autres opérations de maintenance.
La première étape consiste à obtenir une tension de base du TPS en amenant les papillons des gaz en position complètement fermée. Avec TuneECU connecté à la moto et le contact mis (mais le moteur ne tourne pas), accédez à la page « Tests » et double-cliquez sur « Adjust ISCV ».

Confirmez la demande « Adjust ISCV ? ». Le cadran Cyl 3 MP passera à un indicateur de tension TPS. TuneECU enverra une commande pour déplacer les papillons des gaz en position complètement fermée. Si ces contrôles sont effectués parce qu'un nouveau moteur pas à pas a été installé, vérifiez le jeu entre le levier de commande de la vitesse de ralenti et le rouleau sur la came du papillon. Le jeu doit être de 0,5 mm.

Avec les papillons des gaz toujours en position complètement fermée, la tension du TPS doit être de 0,60 V (+/- 0,02 V). Si la tension est en dehors de la plage 0,58 V – 0,62 V, le réglage s'effectue en faisant pivoter le TPS, situé sur le côté gauche des corps de papillon.

Sur mon Sprint, l'accès aux vis de fixation du TPS est bloqué par le cadre. Si un réglage est nécessaire, le moyen le plus simple (pour moi) est simplement de retirer l'ensemble du corps de papillon. Les vis de fixation du TPS sont une vis Torx inviolable – un embout Torx de sécurité T20H est requis. Vous pouvez envisager de les remplacer par des vis à tête creuse (M4x10) afin qu'une clé Allen raccourcie puisse être utilisée pour les futurs réglages avec les corps de papillon en place. Je ne l'ai pas fait car je ne m'attends pas à régler à nouveau mon TPS.
Avec les vis légèrement desserrées, le TPS est déplacé jusqu'à ce que les 0,60 V requis s'affichent sur l'écran TuneECU. Le TPS est très sensible au mouvement, alors vérifiez à nouveau la tension après avoir resserré les vis. Évitez de trop serrer les vis – le couple spécifié n'est que de 3,5 Nm, soyez donc prudent.

Si tout va bien, double-cliquez à nouveau sur « Adjust ISCV ». TuneECU enverra une commande pour entraîner le moteur pas à pas en position complètement ouverte. La tension du TPS doit maintenant être la lecture précédente plus 0,15 V. Dans ma capture d'écran, la lecture précédente était de 0,60 V, je recherchais donc maintenant une lecture de 0,75 V. Une tolérance de +/- 0,05 V est autorisée, une plage de tension de 0,70 V – 0,80 V est donc acceptable.
Remarque : le manuel d'usine de mon Sprint 1050 (Keihin ECU) dit « En appuyant sur la touche de validation, l'outil de diagnostic enverra une commande qui amène les papillons des gaz en position complètement ouverte ». C'est incorrect ; seul le moteur pas à pas est entraîné en position complètement ouverte (merci à surya d'avoir clarifié cela dans un fil de discussion précédent).

Si un réglage est nécessaire, déplacez l'écrou de réglage pour régler la position du bras du moteur pas à pas/levier de commande de la vitesse de ralenti. Sachez que cela modifiera le jeu entre le levier de commande de la vitesse de ralenti et le rouleau sur la came du papillon qui a été mesuré précédemment. Le jeu de 0,5 mm doit correspondre à une lecture du TPS de 0,75 V. S'ils ne correspondent pas, une décision doit être prise pour définir l'un ou l'autre. Ce réglage affectera la position du papillon des gaz pour les démarrages du moteur, donc si vous rencontrez des problèmes de démarrage avec 0,75 V réglé, je vous suggère de revenir en arrière et de régler le bras du moteur pas à pas sur le jeu correct.
Lorsque tous les bons chiffres sont atteints, double-cliquez à nouveau sur « Adjust ISCV ». Cela lancera automatiquement la séquence « Reset Adaption » – le même processus requis après le chargement d'une nouvelle mise au point dans l'ECU. Cela ne s'applique pas aux nouvelles valeurs d'adaptation ; il les réinitialise simplement à leur point de départ. Pour « apprendre » de nouvelles valeurs d'adaptation, le moteur doit être en marche pour établir les réglages de la position du papillon et des ajustements de carburant afin d'obtenir un contrôle correct de la vitesse de ralenti.
Mise à jour : à partir de la version 1.9.10 de TuneECU, la réinitialisation des valeurs d'adaptation ne se produit plus automatiquement. La réinitialisation des adaptations doit être lancée séparément à l'aide de la commande « Reset Adaption » (ou dans la barre de menu, sélectionnez « ECU> Reset Adaption »). La réinitialisation des valeurs d'adaptation ne devrait pas être nécessaire si aucun réglage n'a été effectué.
L'adaptation ne peut pas commencer tant que le moteur n'atteint pas la température de fonctionnement normale de 90 °C. L'ensemble du processus peut prendre 10 à 15 minutes, période pendant laquelle la vitesse de ralenti peut être irrégulière. Lorsque l'adaptation est terminée, l'indicateur « TPS » en bas de l'écran TuneECU devient vert. L'adaptation est un processus continu pendant le fonctionnement normal, mais l'utilisation de « Reset Adaption » est une méthode pour forcer l'adaptation.
Le manuel d'usine dit « Plusieurs adaptations forcées peuvent être nécessaires pour adapter complètement une moto individuelle ».
Une autre méthode pour forcer l'adaptation est souvent appelée « réglage de 12 minutes ». Pour forcer l'adaptation de cette façon :
Suite….
Les messages originaux de ce fil ont perdu de leur valeur en raison du manque d'images. Les liens vers les images ont été supprimés lors de la mise à niveau de ce site, ne laissant que des espaces vides entre le texte descriptif. Pour surmonter ce problème, j'ai mis le contenu original, y compris les photos, dans le fichier PDF ci-joint. Cela présente un avantage supplémentaire car il peut être téléchargé, imprimé ou consulté sur un ordinateur ou un téléphone plus facilement que le message d'origine.
Pièces jointes
- Triumph TPS and ISC Adjustment with Addendum.pdf
1,6 MoVues : 1
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Réglage du TPS et du moteur pas à pas ISC TuneECU
Sur la page « Tests » de TuneECU, il existe une option de menu intitulée « Adjust ISCV ». Il fournit un moyen de vérifier et de régler le TPS (capteur de position du papillon) et le moteur pas à pas ISC (Idle Speed Control). Les informations utilisateur de TuneECU ne fournissent pas d'instructions détaillées à ce sujet, j'ai donc publié une description basée sur ma Sprint ST 1050 de 2006 avec Keihin ECU. Je n'ai pas essayé de mettre en évidence les différences pour les autres modèles. À la fin, il y a des informations supplémentaires sur le papillon secondaire utilisé sur les Triumph Daytona 600, Daytona 650 et Rocket III.
TuneECU peut être utilisé pour vérifier et régler le TPS et l'ISC en trois étapes de base, chacune étant accessible en double-cliquant sur « Adjust ISCV » à son tour :
- Déplacez les papillons des gaz en position complètement fermée et vérifiez la tension du TPS. Réglez la position du TPS si nécessaire.
- Entraînez le moteur pas à pas en position complètement ouverte et vérifiez la tension du TPS. Réglez le bras/levier du moteur pas à pas si nécessaire.
- Réinitialiser les adaptations. Cela réinitialise les valeurs d'adaptation à leur point de départ. Le moteur doit être en marche pour « apprendre » de nouvelles valeurs d'adaptation.
OK, c'est une description de base. Pour ceux qui veulent en savoir plus, lisez la suite et je décrirai en détail avec des photos et d'autres informations.
Les réglages du TPS et de l'ISC ne sont pas des éléments d'entretien réguliers et ne devraient être nécessaires que si ces composants sont remplacés ou s'avèrent fonctionner en dehors de la plage (cela pourrait être le signe d'une défaillance imminente). Si vous êtes comme moi, vous bricolerez quand même par curiosité et par désir d'obtenir les réglages parfaits.
Les contrôles peuvent être effectués simplement en connectant TuneECU et en lisant les tensions de sortie sans retirer le réservoir, la boîte à air, etc. Assurez-vous simplement que les câbles d'accélérateur ont suffisamment de jeu pour ne pas interférer avec les papillons des gaz se déplaçant en position complètement fermée. Je les ai vérifiés lorsque toute la zone était ouverte et que les câbles d'accélérateur étaient déconnectés pour d'autres opérations de maintenance.
La première étape consiste à obtenir une tension de base du TPS en amenant les papillons des gaz en position complètement fermée. Avec TuneECU connecté à la moto et le contact mis (mais le moteur ne tourne pas), accédez à la page « Tests » et double-cliquez sur « Adjust ISCV ».

Confirmez la demande « Adjust ISCV ? ». Le cadran Cyl 3 MP passera à un indicateur de tension TPS. TuneECU enverra une commande pour déplacer les papillons des gaz en position complètement fermée. Si ces contrôles sont effectués parce qu'un nouveau moteur pas à pas a été installé, vérifiez le jeu entre le levier de commande de la vitesse de ralenti et le rouleau sur la came du papillon. Le jeu doit être de 0,5 mm.

Avec les papillons des gaz toujours en position complètement fermée, la tension du TPS doit être de 0,60 V (+/- 0,02 V). Si la tension est en dehors de la plage 0,58 V – 0,62 V, le réglage s'effectue en faisant pivoter le TPS, situé sur le côté gauche des corps de papillon.

Sur mon Sprint, l'accès aux vis de fixation du TPS est bloqué par le cadre. Si un réglage est nécessaire, le moyen le plus simple (pour moi) est simplement de retirer l'ensemble du corps de papillon. Les vis de fixation du TPS sont une vis Torx inviolable – un embout Torx de sécurité T20H est requis. Vous pouvez envisager de les remplacer par des vis à tête creuse (M4x10) afin qu'une clé Allen raccourcie puisse être utilisée pour les futurs réglages avec les corps de papillon en place. Je ne l'ai pas fait car je ne m'attends pas à régler à nouveau mon TPS.
Avec les vis légèrement desserrées, le TPS est déplacé jusqu'à ce que les 0,60 V requis s'affichent sur l'écran TuneECU. Le TPS est très sensible au mouvement, alors vérifiez à nouveau la tension après avoir resserré les vis. Évitez de trop serrer les vis – le couple spécifié n'est que de 3,5 Nm, soyez donc prudent.

Si tout va bien, double-cliquez à nouveau sur « Adjust ISCV ». TuneECU enverra une commande pour entraîner le moteur pas à pas en position complètement ouverte. La tension du TPS doit maintenant être la lecture précédente plus 0,15 V. Dans ma capture d'écran, la lecture précédente était de 0,60 V, je recherchais donc maintenant une lecture de 0,75 V. Une tolérance de +/- 0,05 V est autorisée, une plage de tension de 0,70 V – 0,80 V est donc acceptable.
Remarque : le manuel d'usine de mon Sprint 1050 (Keihin ECU) dit « En appuyant sur la touche de validation, l'outil de diagnostic enverra une commande qui amène les papillons des gaz en position complètement ouverte ». C'est incorrect ; seul le moteur pas à pas est entraîné en position complètement ouverte (merci à surya d'avoir clarifié cela dans un fil de discussion précédent).

Si un réglage est nécessaire, déplacez l'écrou de réglage pour régler la position du bras du moteur pas à pas/levier de commande de la vitesse de ralenti. Sachez que cela modifiera le jeu entre le levier de commande de la vitesse de ralenti et le rouleau sur la came du papillon qui a été mesuré précédemment. Le jeu de 0,5 mm doit correspondre à une lecture du TPS de 0,75 V. S'ils ne correspondent pas, une décision doit être prise pour définir l'un ou l'autre. Ce réglage affectera la position du papillon des gaz pour les démarrages du moteur, donc si vous rencontrez des problèmes de démarrage avec 0,75 V réglé, je vous suggère de revenir en arrière et de régler le bras du moteur pas à pas sur le jeu correct.

Lorsque tous les bons chiffres sont atteints, double-cliquez à nouveau sur « Adjust ISCV ». Cela lancera automatiquement la séquence « Reset Adaption » – le même processus requis après le chargement d'une nouvelle mise au point dans l'ECU. Cela ne s'applique pas aux nouvelles valeurs d'adaptation ; il les réinitialise simplement à leur point de départ. Pour « apprendre » de nouvelles valeurs d'adaptation, le moteur doit être en marche pour établir les réglages de la position du papillon et des ajustements de carburant afin d'obtenir un contrôle correct de la vitesse de ralenti.
Mise à jour : à partir de la version 1.9.10 de TuneECU, la réinitialisation des valeurs d'adaptation ne se produit plus automatiquement. La réinitialisation des adaptations doit être lancée séparément à l'aide de la commande « Reset Adaption » (ou dans la barre de menu, sélectionnez « ECU> Reset Adaption »). La réinitialisation des valeurs d'adaptation ne devrait pas être nécessaire si aucun réglage n'a été effectué.
L'adaptation ne peut pas commencer tant que le moteur n'atteint pas la température de fonctionnement normale de 90 °C. L'ensemble du processus peut prendre 10 à 15 minutes, période pendant laquelle la vitesse de ralenti peut être irrégulière. Lorsque l'adaptation est terminée, l'indicateur « TPS » en bas de l'écran TuneECU devient vert. L'adaptation est un processus continu pendant le fonctionnement normal, mais l'utilisation de « Reset Adaption » est une méthode pour forcer l'adaptation.
Le manuel d'usine dit « Plusieurs adaptations forcées peuvent être nécessaires pour adapter complètement une moto individuelle ».
Une autre méthode pour forcer l'adaptation est souvent appelée « réglage de 12 minutes ». Pour forcer l'adaptation de cette façon :
- Assurez-vous que le liquide de refroidissement est à température ambiante
- Démarrez le moteur et laissez-le chauffer SANS TOUCHER L'ACCÉLÉRATEUR jusqu'à ce que le ventilateur de refroidissement se mette en marche.
- Laissez le moteur tourner au ralenti pendant encore 12 minutes.
Suite….