Just heard Diana Rigg died. In her memory, a pic from a time when the Avengers was something great and not just a cynical Disney money-making operation.
In german it's 'Mit Schirm, Charme und Melone' - with umbrella, charm and a bowler hat. Completely missing the point that although Steed was alright (no disrespect to Patrick McNee), Emma Peel was undoubtedly the best thing about the show.Chapeau melon et bottes de cuir.
French name for Avengers. She was so hot.