Well, if by "release some fluid" you mean you opened up the bleeder valve, you will need to bleed the brake line. Doesn't have anything to do with bedding in the pads (but bedding them in properly is also a very good idea). Have someone help you pump the pedal while you bleed, should fix the issue. Don't be afrad to pump hard.