The bezel is crimped on, making it impossible to disassemble them without replacing it (and having the equipment to replace it).
You may be able to find a shop that does speedo repairs that can do it, but it probably isn't worth the cost for a little smudge.