Try your dealer or bikebandit - or triumph performance USA actrually.
It is the gear selector shaft oil seal.
If you go to www.bikebandit.com
you can look the part up under your model bike on their parts list.
To replace it properly you should have that cover off, which will also require a new gasket for the clutch cover.
Maybe you can replacve it in situ - fiddly but probably doable.
"A long distance motorcycle trip, outside of your comfort zone, will probably be a defining experience in your life. It's miles cheaper, easier and safer than the celebrities and tour operators want you to think it is. Do a big trip, come back and encourage someone else to do theirs. Remember the kindness shown to you by strangers, then pass kindness on in your world thereafter. Simple"