Bixxer is on the right track, but you say there are second hand bits in there as well.
First things first. You need a good workshop manual.
Make sure the electricals are all correct. Good coils, good high tension leads and good plugs. Make sure the ignition timing is correct! You can't do anything with carbs until the spark is in perfect condition. Your second handy coils could be second hand for a reason.
Take the carbs off the bike, clean them, replace the needle jets, double check the needles are in the right place. Take the floats out and check for leaks, make sure they're all floating as they should and that the float level is absolutely spot on. Unscrew the main and the primary jets, make sure they're clean and then blow out the jet seats. Also a good idea to check what size jets are in there, compared to stock. Sometimes people put bigger jets in thinking it will go faster, when in fact it's usually a waste of time unless you have a cam and other "enhancements".
Put the carbs back together carefully, take your time and make sure they're all correct. Before you put them back on the bike, carefully inspect the manifold faces, the manifold rubber and any other connection to the bike. Carefully inspect the air cleaner connection as well.
Set the idle/air mixture per the book before you start it, then get it going and balance the carbs correctly.
Rule number one. Start at stock and work from there, taking it one step at a time.
Rule number two. Patience
I sometimes wish I had carbies to play with, instead of being a **** to the dealer with an ECU.....
Mick