About the horns, I went to AutoZone and bought a couple of car horns. They were about $15 each. Three times as loud!!
The Triumph supplies a + voltage to the horn. The other side of the horn goes to ground.
In my case, I found that a car horn draws a little more currrent than the stock Triumph horn. On my 98 Exec, I used one car horn. I disconnected the wire to the second stock horn. One car horn is louder than two stock horns as it is.
On my 04 ST, I found that there is only one horn anyway, so replaced was very easy.
PS. My wife is 100% deaf and rides with me. She wears a hear aid, but turns it down on the motorcycle. She could not hear the stock horn at all. She can hear the car horn when I honk it!!