Petie, I see you also asked this question on the Daytona 675 forum, which really is a more logical place. There are more guys there with a lot more 675 experience than most of us in this forum have, and I see none of them thus far have heard of such a thing being done either.
(I also notice you titled your post there "Boring a 675?" I personally would have written it "Boring? A 675? Are you kidding me?"

)
Old Scratcher has analyzed the situation well. The costs would hardly justify the return. If somebody is merely after numbers for their own sake, that may not matter to them. But if results are what count, it would be significantly cheaper to bring the Street's engine up to the performance of the Daytona's by other means, and let it go at that.
And if you wanted to
exceed the Daytona's performance, boring the engine out so drastically would still yield minimal results. Apart from reliability concerns arising from the thinness of the walls (if a 15% larger diameter can be accomodated at all), bear in mind that piston speeds at redline are already considered quite high for the geometry of this engine. They lowered redline a bit for the Street because of that, in fact. If you change the geometry further through a radically larger bore, you will have a heavier piston at the end of each conn rod; fully one-third heavier, all other things being equal. Hence, you would also have to reduce redline more, surrendering much of the horsepower gain you might otherwise achieve. The valve diameters and placement would no longer be anywhere near optimum for best combustion, either, and I suspect that would steal whatever little improvement might remain.
All in all, I have to think such a project would be a sad waste of resources.