Thanks for the feedback.
I don't think i'm adventurous enough to try to do the thing yerguy is suggesting, with the hot air and all. I think it could work for sure, but i just don't have any experience with that sort of stuff, nor do i have the tools etc, so i bet i'd just mess it up more
I may have a lead on some replacement parts thanks to this forum. I'll also check around with a few local body shops to see if they can fix it and how much that'd be.
I also emailed a dozen places i found on the internet, but none of them have these parts. I guess it's not that common

I'll keep an eye on eBay as well. I saw a blue fairing there... I guess i could get that and get it repainted, but i have no idea yet how much a body shop would charge for that.
I'll contact Moto Britalia and see what they say about this.
As for the frame sliders - When he first had his eye on this bike we had talked about getting them "first thing" once he'd get the bike. He bought this bike used, and i was riding it back to our house where he'd park it for a while, since he doesn't have his license yet etc. So since the place where he bought it was just 10 mins from our house, we decided i'd just ride it home. So i get to our subdivision, begin to turn in, and there's a car coming out, so i brake a little more, and WHAM, the front wheel decides to give out on me. I have no idea what happened. I ride to and from work on my own RS every day, rain or shine, and never really had any problems there. And his bike seemed more "smooth" than mine with the brakes and throttle and clutch and everything, so compared to my bike it shouldn't brake as hard. Fortunately i wasn't going very fast. Just slid for maybe 8 feet top. But that's enough to mess up the fairing of course
Anyway.. the "funny" part is that he only owned the bike for like an hour tops maybe, and we had talked about putting those sliders on a while back even before he knew for sure he was going to get it, and here i go crashing it to the ground for him before we get the bike back home. We joked about it at least, saying that i got that part out of the way for him. Still feel bad about it of course. But i'm confident we can get it fixed one way or another. The good thing is that it's parked here at our house and all he does this far is practice in our very quiet neighborhood and in the parking lot of the high school around the corner. So it's not like i killed his daily ride or anything like that, thank goodness.