I think that there's not a lot to it; mostly brute force and being careful not to drop it. I made the horrible mistake of paying someone to swap mine, and only just finished finding all of his mistakes a year later...
Some general tips:
-Take a picture, or a few pics, every time you disconnect something. Could be a big help when trying to figure out which wires go where, or which three (of four) IACV hoses are connected. If you don't have a digital camera, you should be able to pick one up for not much more than $50 from eBay or craigslist; consider it a required part.
-Have a roller cart of some kind set up to receive the engine before you're ready to undo the mounting bolts.
-Call a big, strong friend to help you with actually dropping the motor and putting it in. It might seem like overkill, but overkill is better than throwing your back out! (Says the man who just threw his back out *looking at* a 5-quart tray full of water.)
-Use a jack for the actual heavy lifting, the friend is mostly for backup.
-PAY ATTENTION! Ahem. Sorry. Bit of a sore spot there, as the ****wit who swapped my motor didn't, and left me wearing a quart of oil one day, and suddenly decelerating from 100->0 for no apparent reason a week later.
-Probably obvious, but treat the motor and wiring harness as separate projects.
HTH,
-Kit