That's exactly what you get now Jeremy -
Pull in the way you're facing now, pop the bike on the stand and push it straight into the slot - when ready to go, pull it out, spin it around 180 (pretty sure it will fit to rotate even in that space between the car & wall) and then remove the stand. Voila!! Good to go!
Incidentally quick plug for those of you who have garage door openers - I use Flash2pass - that is a great asset to have!