Hi Rex - I just replied to your PM - been travelling all week so hadn't been on here as much.
I've met Sandy - quite a colourful character! Passionate about Triumphs. His shop is not that far from the UK division of the company I work for. He welcomed me with great hospitality & showed me around - felt like I was in Aladdins cave with all those bits in there!!!!! :-D
I wouldn't have thought the airbox was really significantly different - think the replacement one I bought might even be a Sprint one.
One thing you might want to ask him about would be the exhaust system - I would want to use the much bigger Daytona pipes than the Sprint ones, to maximize the power. Of course Daytona headers also means an exhaust to suit too so would definitely add to the expense. You don't have the lower mount on your ST frame but I don't on my early S3 frame either - but with support at the rear peg anyway, not a huge deal anyway - especially with a lightweight after-market can.
As to the 'hole':
(I've since thought better of my PM response to you - I've never run my motor with the stock tune so can't really comment how it feels - from the chart below I see what the concern is)
But you can easily improve the torque/power curve by installing a better tune:
This one shows the improvement over stock by the Tuneboy Owner & Developer, Wayne MacDonald - you can see the primary problem of the low section in the original torque curve completely gone with some timing re-mapping.
(click for larger image)
There is an extremely popular series of Tuneboy tunes that go by the title "Massive Midrange" by a guy whose screen name is Cerberus on one of the other Triumph forums. Cerberus took the ones from Wayne a few steps further with fueling improvements.
I have tried the original & am now running the Massive 2 which I found to be better suited and with which I'm well satisified!
Here's his comparison of the Original Massive vs Massive 2 - 136 HP peak and a beautifully flat torque curve - not too shabby!
It's available 'free' but he does accept donations which I believe is the right thing to do - I did! :-D
(click for larger image)