I did a lot of research trying to fit a wide rear on my T-bird. Here are your options;
Buchanan Spoke
They quoted me $375 for the rim, $109 for the spokes and $90 for lacing, plus shipping both ways. I believe they also charge to break your old wheel down.
The second option is to lace your hub to a Harley Davidson rim using an odd spoke pattern.
See Rokki's posts
The third option is to swap in cast wheels from a different model bike.