Did you remove the air injection plumbing? If not this is part of the popping out of the exhaust.
Motorcycle carb screws have historically been real stinkers to remove. Before you attempt this, buy the aftermarket replacement screw kit from New Bonneville (I think), or the Triumph dealer(quicker).
Do the air injection removal first. Your dealer should have the kit on the shelf. Steve

:-D