Hlarious! It reminds me of how the Sarah McLachlan song, Angel, is a favorite of many religious people, who have no idea that the song is about a Smashing Pumpkins band member overdosing on heroin. You'd think someone would have asked, "what does 'toke' mean?" before deciding to feature the song.
"Always be yourself... unless you suck"
~ Joss Whedon